Trata-se de uma coletânea de poemas escritos em crioulo, com áudio e vídeo, que inclui imagens de Gardete, uma localidade situada na região de Biombo.

É a segunda proposta literária do jornalista da Lusa, Agência de Notícias de Portugal da RFI, Rádio França Internacional, que usa o crioulo como uma forma de exaltação da identidade e do orgulho de ser guineense.