Anayeruca, a leoa que foi a primeira a aceitar Jorge Alesanco como parte do grupo, está exposta a um grave perigo.
Depois de o território ter sido conquistado por leões nómadas, foi forçada a fugir com os seus dois filhotes.
Agora, Anayeruca tem de lutar contra as hienas e a exaustão para garantir que elas sobrevivem.