O objetivo da diligência é identificar e ouvir o sargento do exército são-tomense, Silvino Mendes de Pina, que emigrou para Portugal, após os acontecimentos de 25 de Novembro.
Indicado como testemunha de acusação pelo Ministério Público de São Tomé e Príncipe, o sargento Silvino Mendes de Pina é considerado pela defesa do arguido Bruno Afonso, como sendo uma testemunha fundamental.
Por isso a defesa exigiu ao Tribunal que a testemunha fosse extraditada para São Tomé. Exigência que foi recusada pelo Juiz que preside ao julgamento.
Na carta rogatória que será emitida com caráter de urgência, a justiça são-tomense pede para que num prazo de 15 dias, a congénere portuguesa indique a data em que o sargento Silvino Mendes de Pina deve ser ouvido através da videoconferência.
