Grande maioria da população tem o crioulo e as línguas maternas como veículo de comunicação.
Para os especialistas, esta situação, associada à falta de investimento na promoção do português, tem deixado a Guiné-Bissau num patamar abaixo, em relação aos outros países da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa.